Say Yes, Act Otherwise: Exposing LLM Collusion with Undercover Offers and Canary Traps
Hadar Yoshvayav · Team Canary Trap
Submitted to AI Collusion Research Sprint. Sprint projects are early-stage work by participants, not Apart Research publications.
We test whether a trusted undercover agent can expose which LLM agents are willing to collude, by offering to collude with them. In Liar's Bar, a scripted undercover agent privately sends every other player nothing, a benign greeting, a hinted pact, a direct pact offer, or an assigned binding pact (positive control); each offer carries a code word unique to its recipient (a canary trap). In 50 games with Llama-3.1-8B, all 116 targets said "accept" to every offer, yet their behaviour followed the offer: challenges against the undercover agent fell from 74% (no offer) to 44% (direct offer) and 20% (assigned pact). A scripted reciprocity control shows that, for the assigned pact, this is commitment rather than tit-for-tat. Agents disclosed pacts openly but in their own words, so code words caught few leaks. Lesson for auditing agent-to-agent channels: ignore what agents say, measure what they do after a probe, script the probe, and pair canaries with paraphrase detection.
Reviews
No public critique yet.
Cite this project
@misc{yoshvayav2026say,
title = {{Say Yes, Act Otherwise: Exposing LLM Collusion with Undercover Offers and Canary Traps}},
author = {Hadar Yoshvayav},
year = {2026},
month = oct,
note = {Submitted to AI Collusion Research Sprint, an Apart Research Sprint},
howpublished = {\url{https://apartresearch.com/sprints/projects/say-yes-act-otherwise-exposing-llm-collusion-with-undercover-offers-and-canary-traps-r64j}},
url = {https://apartresearch.com/sprints/projects/say-yes-act-otherwise-exposing-llm-collusion-with-undercover-offers-and-canary-traps-r64j}
}More from AI Collusion Research Sprint
- View project: Collusion, Competion and Collapse
Collusion, Competion and Collapse
Atelier Alex Cline
Do AI traders collude when nobody tells them to? We built agora, a six-market benchmark with exact competitive and collusive benchmarks, and ran seven open-weight 2-4B models in 590 completed games under five …
- View project: Making AI Guardrails Understandable and Testable: A Framework Illustrated by a Simulated Bond Market
Making AI Guardrails Understandable and Testable: A Framework Illustrated by a Simulated Bond Market
Rogue Agents in Jail 🕵️🕵️♀️👮♂️
In order to advance AI safety research into shaping public policy, the development of technical controls needs to have a clear purpose, evidence, and limitations that are understandable for the people responsible for …
- View project: Extending Information-Theoretic Collusion Detection to Large Language Model Agents
Extending Information-Theoretic Collusion Detection to Large Language Model Agents
Gamma Ray
We test whether the information-theoretic collusion detector of Bonjour et al, validated on scripted agents, works on LLM agents. Gemma, Mistral and Qwen played 1000 rounds of three-player Rock-Paper-Scissors in three …